Klub vojenskej histórie Feldgrau

Skryť obsah
Signal magazín, konvertér fotiek Padli na Slovensku | zoznam obetí Kvíz - pripravujeme





feldgrau.sk by Cloosigns
© 2011 - 2019
O Oficiálnej učebnici prvej pomoci
 
Verím, že nezáživný nadpis článku Vás neodradí od prečítania si nových zaujímavých informácií zo zdravotníckej oblasti. Opíšeme si zdravotnícku knihu, ktorú často môžeme vidieť na burzách hodnotenú ako cennejší artikel. Informácie, ktoré tu zvereňujem vychádzajú z faktov, ktoré sa dajú vytiahnuť z našej zbierky. Podarilo sa nám vyzbierať značnú časť vydaní, fotky na porovnanie nájdete nižšie v článku.
 
Kniha Amtliches Unterrichtsbuch über Erste Hilfe sa vydávala v rokoch 1938 - 1944 a slúžila ako učebnica pre prvú pomoc. Bola hojne využívaná v Nemecku, Rakúsku, Protektoráte Čechy a Morava. 
Autorom bol Dr. med. Richard Krueger (SS-Sturmbannführer). 
 
 

Slepá mapa

Zvláštnosťou, ktorá okamžite zaujme každého čitateľa, je slepá mapa názvov ľudského tela, ktorá je tvorená priesvitným papierom a červenými popismi. (Často zvykneme hovoriť, že je niečo "vyspelé na svoju dobu", hoci podľa môjho názoru je technologická vyspelosť a vynaliezavosť poplatná práve vojnovému obdobiu.) Slepá mapa pozostáva z dvoch listov. Nasleduje po strane 36 a slúži na prekrytie strán 36 a 37. V neskoršom vydaní už na stranách 24 a 25.
 
O Oficiálnej učebnici prvej pomociO Oficiálnej učebnici prvej pomoci
O Oficiálnej učebnici prvej pomoci
 
 

 

Zmeny v prevedení

Jednou z najzaujímavejších špecifík tejto knihy je množstvo oficiálnych vydaní. Podarilo sa nám vyzbierať prevažnú časť vydaní, dostatočnú pre utvorenie si názoru. Zjednodušenie výroby sa prejavuje najmä na zmenšení rozsahu strán, zjednodušení výrobu obálky knihy a tiež tlačených farbách
 
Zmena rozsahu
Počet strán sa zmenil v 1942. Kniha je od 16-teho vydania viditeľne tenšia, obálka je spracovaná menej odolne. Rozsah kníh sa zmenil medzi vydaniami, znížením z 263 na 145 strán. Napriek tomu celý obsah sa zachoval, s tabuľkami aj registrom pojmov. Porovnanie stránkovania na fotke nižšie:
 
O Oficiálnej učebnici prvej pomoci
 
 
Zmena obalového materiálu
Čím neskoršia verzia knihy, tým menej látkového obalu na nej nájdeme. Hoci sú rozdiely nenápadné, všetky ich nájdete na fotke nižšie:
 
O Oficiálnej učebnici prvej pomoci
 
Obal prvých verzií bol najkvalitenejší, kompletne plátený. V 5-tom vydaní (rok 1939) už nájdeme iba plátený hrebeň väzby, ale titulná stránka je papierová. 
 
O Oficiálnej učebnici prvej pomoci
O Oficiálnej učebnici prvej pomoci
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nasledovala zmena z pláteného hrebeňu na kompletne papierový obal (medzi 1940-1941). 
 
O Oficiálnej učebnici prvej pomociO Oficiálnej učebnici prvej pomoci
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ako sme už písali v časti Rozsah, v 16-tom vydaní (1942) sa zmenil rozsah a tým aj farebnosť obálky.
 
O Oficiálnej učebnici prvej pomociO Oficiálnej učebnici prvej pomoci
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Čas ukázal, že papierový obal je naozaj menej odolný a tak sa paradoxne, lepšie dochovali staršie knihy. V roku 1942 ich to samozrejme nijak netrápilo.
 
O Oficiálnej učebnici prvej pomoci
 
 
 
Farebnosť
Neskoršie výtlačky sú bezfarebné. Napriek tomu, že farba sa v tejto knihe celkovo používa iba výnimočne, jedná sa s najväčšou pravdepodobnosťou tiež o zjednodušenie výroby. Od 20-teho vydania (20. Auflage, rok 1944) sa už čevená farba na zvýraznenie obrázkov a na DRK logo nepoužíva.
 
O Oficiálnej učebnici prvej pomociO Oficiálnej učebnici prvej pomociO Oficiálnej učebnici prvej pomoci
 
 
 
 
 
 
 
 

Opravy a doplnky

Revízie boli nutnou súčasťou, pokiaľ sa dostala do tlače chyba aj napriek korektúre. Práve v zdravotníctve mohla mať aj drobná chyba fatálne následky.
 
O Oficiálnej učebnici prvej pomoci
 

Povojnové použitie

Je pravdepodobné, že kniha sa používala dlhé roky po vojne pre svoj dobre spracovaný obsah. Tak či onak, nemohla ostať v nemeckých knižniciach so svojím pôvodným vzhľadom. Výrazný emblém na titulnej stránke často nájdeme prefarbený alebo kompletne prelepený papierom. S rovnakou denacifikáciou sa často stretneme pri Ahnenpassoch. 
 
O Oficiálnej učebnici prvej pomoci
 

Iné

Označenie majiteľa a venovania sa nachádzajú na mnohých vojnových knihách. Uvádzam tie, ktoré som našiel v tejto zbierke:
 
O Oficiálnej učebnici prvej pomociO Oficiálnej učebnici prvej pomociO Oficiálnej učebnici prvej pomoci
 
 

Náhľad do knihy:

Kniha obsahuje množstvo ilustrácií. V závere sú tabuľky a zoznamy obrázkov, register pojmov.
 
O Oficiálnej učebnici prvej pomociO Oficiálnej učebnici prvej pomociO Oficiálnej učebnici prvej pomociO Oficiálnej učebnici prvej pomoci
 
 
 
Zvláštna farebná anomália v jednom vydaní (2. auflage 1938). Biela kniha je tlačená na omnoho kvalitnejšom papieri, ktorý ani dnes neukazuje známky opotrebenia. 
 
O Oficiálnej učebnici prvej pomociO Oficiálnej učebnici prvej pomoci
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Dúfam, že v objavovaní historických detailov nachádzate toľko potešenia ako ja! Ešte posledný pohľad na aktuálnu zbierku.

 O Oficiálnej učebnici prvej pomoci
 
 
Autor,
Uffz. Kopf
 

Diskusia

Informácie o článku

Počet slov: 484
Počet zhliadnutí: 287
Autor: August
Vytvorené: 26. 05. 2019
Posledné zmeny: 26. 05. 2019